Avisez immédiatement le service de la sécurité et de la prévention au poste 2-911 ou le Service de police au poste 911.
Donnez le plus de renseignements possibles sur la situation, entre autres :
À qui s’adresse la menace (à une ou plusieurs personnes) ?
Quand cette menace doit-elle être exécutée ?
Connaissez-vous l’auteur ?
Quelle est sa description ?
Est-ce la première fois qu’une telle menace est proférée ?
Acte de violence physique (excluant l’usage d’une arme à feu)
Avisez immédiatement le Service de la sécurité et de la prévention au poste 2-911, ou le Service de police au poste 911. Donnez le plus de renseignements possibles sur la situation.
Éloignez les autres personnes situées à proximité des lieux .
Portez secours à la victime après vous être assuré que l’agresseur a quitté les lieux.
