En début d'après-midi, le courant était rétabli dans le bloc C et les équipes travaillent en ce moment afin que le courant soit aussi de retour au bloc G pour la journée de demain, 6 septembre. Ainsi les activités et les cours prévus demain, mercredi 6 septembre, sont maintenus.
Le Collège tiendra la communauté informée en cas d'imprévu en lançant une alerte Omnivox et en publiant les informations sur son site web ainsi que sur ses médias sociaux.
Cours du soir du 5 septembre
Les activités et cours du soir du mardi 5 septembre demeurent maintenus dans le bloc C.
Ceux du bloc G sont quant à eux levés.